- freight
- freit
noun1) (goods being carried from place to place: air-freight; (also adjective) a freight train.) carga, mercancías2) (the money charged for carrying such goods: He charged me $100 freight.) flete•freight n cargafreighttr[freɪt]noun1 (transport) transporte nombre masculino2 (goods) carga, flete nombre masculino3 (price) flete nombre masculinotransitive verb1 transportar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfreight car SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL vagón nombre masculino de mercancíasfreight train SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL tren nombre masculino de mercancíasfreight ['freɪt] vt: enviar como cargafreight n1) shipping, transport: transporte m, porte m, flete m2) goods: mercancías fpl, carga ffreightadj.• de mercancías adj.n.• carga s.f.• cargamento (Transportación) s.m.• carguío s.m.• flete s.m.• porte s.m.v.• fletar v.
I freɪtnouna) u (goods transported) carga f, mercancías fpl, mercaderías fplb) u (transportation) transporte m, porte m, flete m (AmL)freight free — franco de porte
freight paid — porte pagado
II
transitive verb (esp AmE) enviar* or mandar como carga[freɪt]1.N (=goods transported) flete m ; (=load) carga f ; (=goods) mercancías fpl ; (=charge) flete m , gastos mpl or costos mpl de transporteto send sth (by) freight — enviar algo por flete
freight forward, freight collect — (US) (Comm) flete m or porte m debido
freight free — (Comm) franco de porte
freight inward — (Comm) flete m sobre compras
freight paid — (Comm) porte m pagado
2.VT (=transport) [+ goods] fletar, transportar3.CPDfreight car N — (US) vagón m de mercancías
freight charges NPL — gastos mpl or costos mpl de transporte
freight forwarder N — (agente mf ) transitario(-a) m / f , agente mf expedidor(a)
freight plane N — avión m de transporte de mercancías
freight terminal N — terminal f de mercancías; (Aer) terminal f de carga
freight train N — (US) tren m de mercancías
freight yard N — área f de carga
* * *
I [freɪt]nouna) u (goods transported) carga f, mercancías fpl, mercaderías fplb) u (transportation) transporte m, porte m, flete m (AmL)freight free — franco de porte
freight paid — porte pagado
II
transitive verb (esp AmE) enviar* or mandar como carga
English-spanish dictionary. 2013.